-
1 news editor
редактор новостей/информационных программ -
2 news editor
1) Общая лексика: редактор новостей2) Кино: редактор отдела новостей3) Журналистика: выпускающий редактор, шеф-редактор -
3 editor
ˈedɪtə
1. сущ.
1) редактор news editor ≈ редактор новостей;
редактор информационных программ technical editor ≈ технический редактор
2) а) заведующий отделом( в журнале, газете) б) автор передовых статей
3) компьют. редактор, программа редактирования, редактирующая программа multiwindow editor ≈ полиэкранный редактор screen(- oriented) editor ≈ экранный редактор symbolic editor ≈ символьный редактор context editor ≈ контекстный редактор graphics editor ≈ графический редактор, программа редактирования графической информации interactive editor ≈ диалоговый редактор, программа интерактивного редактирования line editor ≈ строчный редактор text editor ≈ текстовый редактор, редактор текстов
2. гл.;
редк. редактировать Syn: edit редактор - senior * старший редактор - acquiring * старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договора с авторами заведующий отделом (журнала, газеты) - foreign affairs * заведующий внешнеполитическим отделом - fashion * заведующий отделом мод (кинематографический) (телевидение) редактор (тж.film *) - story * редактор сценарного отдела киностудии (кинематографический) (телевидение) монтажер автор передовых статей;
автор "колонки редактора" assistant ~ заместитель редактора context ~ вчт. контекстный редактор editor автор передовиц( в газете) ~ вчт. программа редактирования ~ редактор ~ вчт. редактор ~ редактор full-screen ~ вчт. экранный редактор graphic ~ вчт. графический редактор joint ~ соиздатель joint ~ соредактор line ~ вчт. редактор строки linkage ~ вчт. компоновщик linkage ~ вчт. редактор связей memory ~ вчт. редактор памяти multirecord ~ вчт. редактор массивов записей newspaper ~ редактор газеты source ~ вчт. редактор входной программы source ~ вчт. редактор текстов программ structure ~ вчт. структурный редактор syntax-oriented ~ вчт. синтаксический редактор text ~ вчт. редактор текстов text ~ вчт. текстовый редактор -
4 editor
['edɪtə]сущ.1) редакторnews editor — редактор новостей; редактор информационных программ
2)а) заведующий отделом (в журнале, газете)3) информ. редактор, программа редактирования, редактирующая программаgraphics editor — графический редактор, программа редактирования графической информации
interactive editor — диалоговый редактор, программа интерактивного редактирования
text editor — текстовый редактор, редактор текстов
-
5 telegraph
['telɪgrɑːf] 1. сущ.1) телеграфtelegraph form / blank — амер. бланк для телеграммы
telegraph editor — амер. редактор новостей, получаемых по телеграфу ( в газете)
telegraph pole / post — телеграфный столб
2) спорт. табло для записи счёта3) разг. разведчик, шпион4) австрал.; разг. тот, кто предупреждает беглых преступников о приближении полиции2. гл.1) телеграфировать, передавать по телеграфуThey telegraphed the information to us. — Они сообщили нам информацию телеграммой.
They telegraphed us to leave immediately. — Они сообщили нам телеграммой, чтобы мы немедленно выезжали.
She telegraphed us that the manuscript had been received. — Она телеграфировала нам, что рукопись уже получена.
They telegraphed us where we should meet. — Они телеграфировали нам о месте встречи.
Syn:2) подавать знаки, сигналы3) разг.а) выдавать, обнаруживать (свои намерения, чувства) жестом или взглядомThe fighter telegraphed his punch and his opponent was able to parry it. — Борец выдал своё намерение нанести удар, так что противник приготовился и смог его отразить.
б) преждевременно сообщать (о чём-л.); разглашать -
6 newsmaker
информационный повод имя существительное: -
7 graph editor
-
8 library file editor
-
9 multirecord editor
-
10 punch-print editor
-
11 source editor
-
12 story editor
-
13 dramatic editor
English-Russian big polytechnic dictionary > dramatic editor
-
14 program editor
-
15 editor
-
16 city editor
редактор финансово-коммерческого отдела газеты (американизм) редактор отдела местных новостейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > city editor
-
17 newseditor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > newseditor
-
18 city editor
English-Russian dictionary of regional studies > city editor
-
19 newseditor
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > newseditor
-
20 news-editor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
редактор — До начала Игр редакторы Олимпийской службы новостей обеспечивают своевременное размещение достоверной информации в системе INFO и организуют сбор биографических сведений о спортсменах. Во время Игр редакторы координируют работу редколлегии в ГПЦ… … Справочник технического переводчика
Редактор сообщений Фидонет — Запрос «Фидо» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фидонет (коротко Фидо; от англ. Fidonet, /ˈfaɪdəʊnɛt/) международная некоммерческая компьютерная сеть, построенная по технологиям «из точки в точку» и «коммутация с запоминанием»[1] … Википедия
Агентство еврейских новостей — (АЕН) российское информационное интернет агентство, учрежденное религиозной организацией ортодоксального иудаизма «Федерация еврейских общин России» в 2002 году, занимается освещением еврейской жизни по всему миру, при этом акцентируя… … Википедия
Мир новостей — Тип Еженедельная газета Формат А3 Владелец Холдинг Мир Новостей Медиа Издатель Холдинг Мир Новостей Медиа Главный редактор Николай Кружилин Основана … Википедия
Агентство национальных новостей — (АНН) российское федеральное информационное агентство, действующее с 2005 года, главный редактор Анатолий Строев. Было учреждено в январе 2005 года[1] столичной медиа группой «Свобода слова» Геннадия Семигина, которое владеет также… … Википедия
Русская служба новостей — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Русская Служба Новостей — РСН Русская служба новостей Страна Россия Частота 107.0 FM, 69.26 УКВ (В Москве) Зона вещания Р … Википедия
Время новостей — «Время новостей» российская ежедневная газета. Издавалась с марта 2000 года по декабрь 2010 года на 12 полосах форматом А2. 16 марта 2000 года издание начало выпускаться тем же коллективом, который ранее делал газету «Время МН» в рамках… … Википедия
Написание новостей — (англ. News style) термин относится к технике газетного изложения. Это ответ на пять вопросов: кто, что, когда, где и почему (все на букву W: англ. who, what, when, where, why) Хорошо написанная вещь ясная, легко читаемая, в … Википедия
«ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА. Вестник наук, искусств, литературы, новостей, театров и мод» — «ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА. Вестник наук, искусств, литературы, новостей, театров и мод», русская газета. Издавалась в Петербурге в 1840 1849; преобразована из «Литературных прибавлений к Русскому инвалиду» (1831 1839).… … Литературный энциклопедический словарь
Собрание Новостей — ежемесячное сочинение, выходившее в Москве с сентября 1775 г. до конца 1776. г. Давало сочинения оригинальные и переводные и сообщения о науках и художествах. В 1776 г. издатель И. К. Шнор, редактор И. Ф. Богданович, при участии Г. Л. Брайко.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона